鉴赏新旧字词,漫谈英语学习——外国语学院特邀上海杉达学院曾泰元教授开展学术讲座

发布日期:2021-12-17来源:外国语学院

岁末年终,英语世界的“年度字词”(Word of the Year)陆续发布,用语言总结即将过去的一年。结合学科特色与专业需要,12月6日晚,外国语学院特邀上海杉达学院英语系教授副院长曾泰元于文一115为我院师生开展一场题为“新旧之间——从‘2021年度字词’漫谈英语学习”的线上学术讲座。外国语学院英语专业系主任沈晓鹏老师主持本次讲座,各年级各专业学生线下参与本次讲座。

讲座伊始,曾教授介绍了本次讲座的主要内容,即先从韦氏、牛津、剑桥和柯林斯四本代表性词典入手,依次讲解2021年的年度热词,列举了一些大家平时学习和日常生活中觉得是错的、但却是没问题的英语表达,并进行基于词典和语料库的讲解,从而帮助同学们更好地理解和掌握英语语言运用。

曾教授详细地讲解了2021年的年度热词,这些字词大多都与年度热点话题及热点事件有关,例如同学们都很熟悉的vaccine,曾教授详细地介绍了该词的来源和相关运用,还有perseverance、meta、NFT等与2021年社会发展密切相关的词汇。在此过程中,曾教授还向大家讲述了这些词背后的故事和深刻意义,大大激发了同学们的学习兴趣。

随后,曾教授着重讲解英语词汇及句法的表达和使用。他首先列举了一些英语表达,有些看似错误却没问题,如eat McDonald’s(口语中可以),有些看似正确却有待商榷,如appreciative for(介词用of更为典型、常见),并强调犯错是不可避免的,在浩瀚的语言之海要虚心学习,不要把对错讲得太绝对。曾教授还分享了一篇自己学习英语的心得体会,聚焦于规则对错,摆脱制约,以亲身经历提醒大家思维不可僵化。英语作为一门生活学问,会随着年龄、认知的改变而改变。他还强调,大家在平时的英语学习中要抱有一种敢于怀疑的态度,不要太依赖于自己的认知,要勇于求证,以此来获取正确的学问。

讲座最后,沈晓鹏老师做总结,他对曾教授的本次讲授表达了欣赏和诚挚的感谢,同时也指出热词是社会发展进化的产物,对于语言的学习不要有固定的思维。在问答环节,我院师生十分踊跃地就讲座内容提出问题,曾教授也耐心地给予了回答。曾教授的讲座极富专业性又生动有趣,相信通过此次讲座,同学们对年度热词和热点话题有了更为深刻的理解,也对英语语言表达有了更清晰的认识,进一步明白了如何学好英语,用对英语。


人物简介

曾泰元,上海杉达学院英语系教授副院长、台湾东吴大学英文系原系主任、国家语委汉语辞书研究中心兼职研究员、商务印书馆《英语世界》编委、美国伊利诺伊大学香槟校区语言学博士,参与编纂过牛津、韦氏、麦克米伦高阶英汉双解词典与其他知名的英汉、汉英词典,出版过数本专书,发表过数十篇学术论文,近年来致力于语言科普,发表相关文章数百篇。

返回顶部
关闭
上一篇:下一篇: